Las aves migratorias vuelan miles de kilómetros. De norte a sur. De sur a norte. Pasan por océanos gélidos, por desiertos abrasadores, por ríos y por ciudades hostiles. Evaden a …
Las aves migratorias vuelan miles de kilómetros. De norte a sur. De sur a norte. Pasan por océanos gélidos, por desiertos abrasadores, por ríos y por ciudades hostiles. Evaden a depredadores hambrientos. Lo hacen con un fin: buscar alimento. Y con una corazonada: retornar tras el cambio de estación.
En sincronía, miles de personas emprenden cada día un viaje incierto. Huyen de la pobreza, de la inseguridad, del hambre. Recorren los mismos océanos gélidos, los mismos desiertos abrasadores. Cruzan los mismos ríos y las mismas ciudades hostiles. Lo hacen a pie, a nado, en tren. Como pueden. Algunos viajan solos, como halcones peregrinos. Otros caminan en grupos, como golondrinas. Pero, a diferencia de las aves, deben traspasar fronteras inhumanas y sufrir amenazas y ataques de su misma especie.
Lo hacen, eso sí, con el mismo fin: sobrevivir. Buscar un horizonte inalcanzable. Y, la mayoría, con la misma promesa: algún día volver a casa.
“La promesa” es una serie sonora, parte de una investigación de Ocote para abordar en profundidad el tema de la migración que atraviesa Centroamérica. Realizamos este podcast con el apoyo de Fundación Avina y su proyecto «Voces Migrantes para el cambio».
Episodio 1: Los depredadores de Yovanny
Lee aquí la transcripción del episodio 1
Episodio 2: Las dos migraciones de Javier
Lee aquí la transcripción del episodio 2
Episodio 3: La jaula de migrantes
Lee aquí la transcripción del episodio 3
Episodio 4: Aprender a regresar
Lee aquí la transcripción del episodio 4
Episodio 5: El largo viaje de la bandada
Lee aquí la transcripción del episodio 5
Entrevistas
Créditos
Entrevistas y guion: María Olga Domínguez y María José Longo
Edición: Carmen Quintela
Narración: Patricia Orantes
Montaje y producción sonora: Isaac Hernández y José Manuel Lemus
Fotografías: Christian Gutiérrez
Diseño: Oscar Donado
Coordinadora de comunidad y audiencias: Ixmucané Us
Gestora de redes: María del Carmen Hernández
Directora general y editorial: Alejandra Gutiérrez Valdizán