La recomendación de Philippe Hunziker, gerente de la librería Sophos

Intimidades del proyecto político de los militares en Guatemala

Síntesis 

La autora Jennifer Schirmer reflexiona acerca de la capacidad y voluntad del ejército para cambiar la manera en que se relaciona con los gobiernos civiles y de la sociedad civil. Estas relaciones necesitan observarse y reevaluarse, tanto desde dentro como desde fuera, en nivel constitucional, doctrinal, institucional y actitudinal para comprender en qué términos la institución es parte del proceso democrático. + info

¿Por qué lo recomienda?

«Nos ofrece una llave de lectura para comprender los cambios sociales, políticos, internacionales y propiamente institucionales que provocaron que el actor más importante en la guerra civil guatemalteca decidiera emprender el cambio hacia la apertura democrática y abstraerse deliberadamente de los procesos políticos de Guatemala, a partir de finales de los años 80. Una auténtica fuga hacia adelante o, como se habría dicho del gatopardo, cambiarlo todo ¿para qué nada cambie?».

Las huellas de Guatemala

Síntesis 

Gustavo Porras cuenta su recorrido por la guerra y el proceso de paz, entrelazando la vida cotidiana con los acontecimientos políticos y sociales. Como actor fundamental, se aproxima a hechos desconocidos o tergiversados de esos momentos históricos de la más alta tensión. + Info

¿Por qué lo recomienda?

«A partir de su experiencia personal, el autor cuenta una historia privada de la guerra en Guatemala, de los procesos que se dieron cuando jóvenes guatemaltecos se fueron implicando, cada vez más numerosos, desesperados y convencidos, en la lucha armada que desgarró al país. Desde su atalaya de testigo privilegiado del proceso de paz, leemos a un guatemalteco que estuvo ligado a ambos lados del conflicto, la terrible y fascinante aventura que fue vivir la segunda mitad del siglo XX en nuestro país».

La máscara del tigre de Ixcán

Síntesis 

Esta historia nace desde la espesura de la selva ixcaneca. El soldado, quien es el narrador, expone los sucesos que atravesó en el recién finalizado conflicto armado interno en Guatemala. + Info

¿Por qué lo recomienda?

«No es común tener acceso a testimonios que se refieren a la guerra en Guatemala desde la perspectiva de un soldado en activo. La Máscara del Tigre de Ixcán es un relato descarnado cuya lectura excluye la posibilidad de la indiferencia».

La recomendación de Bárbara Arroyo, antropóloga

Mujeres en la alborada

Síntesis 

Yolanda Colom rinde en estas páginas testimonio de la participación de la mujer en la lucha guerrillera y narra los años que siguieron al ciclo fundacional del Ejército Guerrillero de los Pobres en el norte del Quiché. + Info

¿Por qué lo recomienda?

«Testimonio de una guerrillera que nos permite comprender este ángulo del conflicto»

Terror en la tierra del Espíritu Santo

Síntesis 

La historiadora Virginia Garrard-Burnett confronta con una respuesta incómoda, pero necesaria. Se trata de una respuesta que comienza con preguntas: ¿Por qué fue efectivo el discurso moralista y nacionalista de Efraín Ríos Montt en el momento que las fuerzas armadas bajo su mando cometían las más crueles masacres genocidas contra la población indígena? ¿Qué papel jugaron los sermones dominicales del presidente/pastor en la estrategia contrainsurgente? + Info

¿Por qué lo recomienda?

«Explica la introducción de iglesias evangélicas en Guatemala y su influencia política, especialmente durante el gobierno del General Efraín Ríos Montt. La política de tierra arrasada y su justificación bíblica».

Fruta amarga: la CIA en Guatemala

Síntesis 

El libro relata la Operación Éxito que, con la aprobación del presidente Eisenhower, el secretario de Estado John Foster Dulles y su hermano Allen, director de la CIA, concibieron y orquestaron para llevar al poder a un gobierno compatible con la United Fruit Company. + Info

¿Por qué lo recomienda?

«Las acciones de la UFCo en Centroamérica gestaron la realidad que conocemos como Banana Republic, que ha impedido el desarrollo de la institucionalidad democrática y ha propiciado una desigualdad abrumadora».

La recomendación de Raúl Figueroa Sarti, escritor y director de F&G Editores

Oliverio

Síntesis 

La biografía individual y pequeña, se entrecruza con la densidad de la historia, de los grandes procesos y las estructuras sociales. + Info

¿Por qué lo recomienda?

«El libro de Saénz de Tejada permite a los lectores acercarse a la historia del movimiento estudiantil en Guatemala. Además de que nos permite conocer el contexto político también nos hace ver que es posible que haya líderes comprometidos con las luchas sociales sin que priven los intereses personales».  

El recurso del miedo

Síntesis 

En este libro se ensaya una interpretación del terrorismo de Estado en Guatemala, que fue una constante. Se postula una explicación histórica al decir que el terror es herencia de una cultura política nacida en el pasado, pero que también es una necesidad del presente. + Info

¿Por qué lo recomienda?

«El libro es particularmente relevante en el momento actual en que la necesidad de explicarse el terrorismo de Estado tiene vigencia porque el fin del conflicto interno no erradicó a la cultura del terror como cultura de la dominación. Ni tampoco desmanteló a las estructuras clandestinas de la represión, que hoy están haciendo despliegue de ‘terrorismo judicial’».  

Guatemala: causas y orígenes del enfrentamiento armado interno

Síntesis 

Este libro recoge el capítulo de Guatemala: memoria del silencio, el informe que preparó la Comisión para el Esclarecimiento Histórico. Entre las causas históricas del conflicto el libro incluye: la estructura agraria y la exclusión económica, el racismo, la subordinación y la exclusión del indígena y la dictadura y el autoritarismo. + Info

¿Por qué lo recomienda?

«La relevancia de su lectura la destaca Torres-Rivas en el prólogo: ‘Lo que sucedió empieza a hacerse pasado, recuerdo, olvido. Por eso, hay que mantener la conciencia despierta para que el abismo entre el acontecimiento real y el acontecimiento histórico no se vuelva infranqueable’».

Recomendación de Carol Zardetto, escritora y editora

Guatemala Nunca Más

Síntesis 

Esta publicación es el informe del Proyecto Interdiocesano «Recuperación de la Memoria Histórica».  El proyecto documentó testimonios del conflicto armado interno con víctimas de la violencia que además de haber sido entrevistadas, muchas se acercaron a la iglesia y su organización para contar sus testimonios.  + Info

¿Por qué lo recomienda?

«Este documento presenta el resultado de una investigación que entrevistó a las víctimas y ofrece un relato de primera mano. Algunas personas le han dado un sesgo político al mismo y negado los contenidos, pero según la publicación, los datos se basan en entrevistas reales que narran lo que les ocurrió a las personas que ofrecieron la información».

Los caminos de nuestra historia (Tomo 2)

Síntesis 

Estos dos volúmenes presentan el esfuerzo colectivo de un grupo de académicos que llevaron a cabo una sistemática investigación haciendo el esfuerzo de visibilizar a la gente común o miembros subalternos de la sociedad en distintos momentos de la historia de Guatemala.  El investigador Ricardo Saénz Tejada hace un esfuerzo para presentar el conflicto armado interno en el Tomo 2, titulado «Modernización y conflictos, 1944-2000». + Info

¿Por qué lo recomienda?

«De manera sencilla, Sáenz de Tejada presenta información clara que permite a cualquiera interesado en el tema comprender la complejidad de los problemas que llevaron al conflicto armado y sus consecuencias».  

Li Mi’n, una niña de Chimel

Síntesis 

Este es un libro de cuentos para la niñez, narra la historia de Rigoberta Menchú creciendo en su pueblo y los retos que encontró a partir de los problemas sociales que llevaron al conflicto armado interno.  Relata la vida del pueblo de manera sencilla incorporando información de las tradiciones, pero también la crueldad de la historia. + Info

¿Por qué lo recomienda?

«Lo recomiendo porque los niños deben conocer la historia de Guatemala desde pequeños y comprender la relevancia que el conflicto armado interno tuvo en la sociedad de Guatemala».